Großes Sommerfest

Liebe Gäste,

aufgrund unseres großen Sommerfestes gelten am Samstag, 27. Juli den gesamten Tag über, auch für Bade- und Restaurantgäste, die folgenden Eintrittspreise:

• Erwachsene (ab 16 J.): 55 Euro
• Kinder (bis 15 J.): 15 Euro

Kartenzahlung ist an diesem Tag leider nicht möglich.

Bitte beachten Sie, dass Sie an den Eingängen auf Getränke, Sprühdosen und Aerosolsprays sowie gefährliche Gegenstände (Waffen aller Art, spitze Gegenstände) kontrolliert werden, diese dürfen nicht mitgebracht werden.

Parkmöglichkeiten wird es zusätzlich auf den Feldern der benachbarten Landwirte geben.

In medizinischen Notfällen wenden Sie sich bitte an die mobile ärztliche Versorgung in der Nähe des Haupteinganges.

Unsere Übernachtungsgäste bitten wir zudem Folgendes zu beachten:

An diesem Wochenende ist mit verstärkten Kontrollen durch unseren Sicherheitsdienst zu rechnen. Bitte denken Sie daher daran, Ihren Übernachtungsausweis stets bei sich zu tragen, damit Sie sich ausweisen können. Des Weiteren erfolgt die Einlasskontrolle an den Eingängen am Samstag ebenfalls bei Ferien-, Saison- und Dauergästen. Erledigen Sie daher Ihre Einkäufe bis mittags. Bitte sichern Sie ängstliche Haustiere vor dem Feuerwerk. Ihr Besuch muss sich wie gewohnt anmelden und auf den Parkplätzen parken. Es dürfen keine Rettungswege versperrt werden!

Wie in jedem Jahr müssen wir am Samstag, 27. Juli die Ein- und Ausfahrt am Haupteingang ab 16:00 Uhr sperren. Die Zufahrt ist dann nicht mehr möglich. Der Westeingang bleibt für dort ansässige Campinggäste geöffnet und ist über Möllenbeck zu erreichen, die Straße zwischen Haupteingang und Westeingang wird gesperrt.

Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen zu Doktorsee in Flammen.

Liebe Gäste,

wegen des Ausbaus des Weserradweges ist die Straße „Aue“ von der Weserbrücke in Eisbergen bis zur Kreuzung in Richtung Doktorsee voraussichtlich bis Ende Juli gesperrt. Es ist geplant, dass die Straße an den Wochenenden befahrbar ist. Eine Umleitung ist ausgeschildert, sie führt ab Eisbergen über die Weserstraße und Dankerser Straße nach Rinteln. Von dort gelangen Sie über die Weserbrücke und die Hartler Straße zum Doktorsee.

Da zudem Sanierungsarbeiten an der A2 zwischen den Autobahnabfahrten 34 Veltheim und 35 Bad Eilsen stattfinden, empfehlen wir Gästen, die über die A2 aus Richtung Dortmund anreisen, die Verkehrslage in diesem Gebiet genau zu prüfen und notfalls die Autobahn bereits über die Abfahrt 32 in Bad Oeynhausen zu verlassen. Über die B514 und Landstraßen erreichen Sie den Doktorsee.

Wir wünschen Ihnen gute Fahrt!

Dear guests,

due to construction works for the Weser cycle path, the road ‘Aue’ is expected to be closed from the Weser bridge in Eisbergen to the junction towards Doktorsee until the end of July. It is planned that the road will be open for traffic on weekends. An alternative route is signposted from Eisbergen via Weserstraße and Dankerser Straße to Rinteln. From there, you can reach Doktorsee via the Weser bridge and Hartler Straße.

As roadworks are also being carried out on the Autobahn A2 between motorway exits 34 Veltheim and 35 Bad Eilsen, we recommend that guests travelling from the west via the A2 check the traffic situation in this area carefully and, if necessary, might already leave the motorway via exit 32 in Bad Oeynhausen. You can take the B514 and country roads to arrive at the Doktorsee.

We wish you a safe trip!